【2007年12月4日(火)】 | |||
こんにちは、モスクワ行ってました。 ソコ姐さんを発端に ( このあたり が全ての始まり) ロシアロシア 思ってたんですが、この度ロシアの首都モスクワに 1ヶ月間滞在してみました。 自由に生きてみたくなったんだ、生きてみたくなったんだよ! 準備の忙しい出発直前に (前日も) シムとかやってサイト更新なんかしてるせいで渡露準備 適当だったんですけど なんとかなるものです。 ロシア語勉強という表向きの理由と、邪な裏目標をひっさげて行ってきましたモスクワ! 雪で真っ白モスクワ! NHKロシア語講座での勉強しかしていない私のロシア語力は如何ほどか!(ひどいものでした) 最高気温がマイナス6度、最低気温マイナス15度の日、屋外の市場に4時間ほどぶっ通しでいたら、 左の尾てい骨が凄まじく痛くなり、歩行が困難になりました。 私の身体にこんな弱い箇所があったのだと極寒の地で初めて知りました。 新発見! ここ数年、記憶力の衰えを痛切に感じていた私、ターニャさん (ロシア語の先生) の、毎日 最低でも100単語 は 宿題で覚えるように指示するドSっぷりには、「KO・NO・YA・RO・U」 とかほんのり思ったりもしました。 ターニャさん (けっこう美人だと思う) が食事を用意してくださると、 表面張力もよく働きます。 雪の中 ターニャさんと2人で坂を下っている時に、凍ってるところで 「осторожно!(アスタロージュナ!)」 と言われ、 「それメトロ(地下鉄)に乗ってる時によく聞く単語だよ!意味わかんないけど!」 と必死のロシア語で伝えたら、 あー、とターニャさん笑いながら Осторожно двери закрываются. Следующая остановка библиотека им.ленина. (アスタロージュナ ドゥベーリ ザクラバーユッサ. スリェードシャヤ アスタノーフカ ビブレアチアカ イーミニ レーニナ.) 意味 : 閉まる扉にご注意ください。次の停車駅はイーミニ レーニナ図書館駅です。 とすらすら言ってくださいました。 超感動しました。 アナウンスと一緒だよホァァ…!となりました。 ターニャ様すげえとこの時思いました。 ロシア語に加えて、英語なら話すけれど日本語は一切出てこなかった1ヶ月間ですが、私の心を唯一日本へと 引き戻した存在が。 あれです あれです これです あまりの課題の多さに疲労困憊し、休憩がてら 「女子高生」 を読んでる時だけは気持ちが日本にトリップしました。 変な感じにフワフワなりました。 女子高生最高!最高!!とモスクワでも思っていました。 病気です。 そして、今回の渡露の裏目標。 フィギュアスケートのグランプリシリーズ Cup of Moscow を見れたら嬉しい ソコロワ姐さんの出身地のモスクワでフィギュアスケートを見たら、もれなく私の気も済むはずです。 更にエントリーなんてしてたら最高ね! ・・・・。 毎週末やってるフィギュアスケートのバラエティTV番組を見て、楽しんでました。 ロシアでフィギュアのTV番組を見てるよ! 私、うれしい! ・・・ で危うく終わるところでしたが、なんとかフィギュア見に行けました。 ちなみにソコ姐はエントリーしていませんでした。 残念です。 中野と村主がいました。 観戦が12〜19時という長さだったので、おなかがすくだろうからと、ホストマザーがサンドイッチを用意してくれました。 パン、ソーセージ2本、ゆで玉子1つ。 私はモスクワの会場で1人、サンドイッチを開けながら、素朴な疑問を持ちました。 サンドイッチは、サンドするからサンドイッチと呼ぶのではないのか・・・? あとは、電気街みたいなところへ行って、欲しかったロシア語のキーボード (パソコンの) を買ったんですが、そこをぶらぶらしてたら анимэ(アニメ) と書かれたDVDを売っている一角があって、そこに日本のアニメがずらっと並んでたので、ひさめさん思った。 「女子高生(アニメ)」の海賊版DVDを買おう! ロシア語版のアニメ 「女子高生」、見てみたいジャナーイ! コレクションに加えたいジャナーイ! というわけで、ロシア語&英語を駆使して 「女子高生という名前のアニメ作品のDVDが欲しいよ」 と伝える。 カタログを見て自分で探してみて、とカタログ渡される。 Jの欄を探す。 な、な・・・っ! ない。。 (クリックで拡大) 残念でした。 すごく残念でした。 ほんと残念でした。 残念すぎでした。 帰りは、大雪で空港からの飛行に問題がある為フライトが遅れ、てんやわんやしました。 私待ちで飛行機止めてた 1時間くらい 係員の人にフラフラしてるところを発見され、搭乗チェックも適当に超ダッシュで飛行機へ連れて行かれ、乗せてもらいました。 クレムリン(世界遺産)の外から / クレムリン内大砲の皇帝 / フィギュアスケート観戦 セローク。チョコと乳製品のお菓子。めちゃウマ! / 地下鉄構内 / ケフィア。ロシア発音キフィール / 街並み / 地下道内。商店が並ぶ モスクワで 「オーチン ホーラズナ!(すごい寒い)」 とかよく言ってたんですけど、 気温0度で 「今日はそんなに寒くないね、0度だしね」 とか言ってたんですけど、いやもう、 日本さむいな!!! 日本帰ってきてからの方が俄然 「さむいさむいさむいさむい」 言ってます。 前に何かで読んだ 「ロシア人が日本に来て 『日本寒い』 って言う」 って気持ちが大変よくわかりました。 私がフィギュアスケートを見に行った日の課題が 「感想を書くこと」 だったんですけど、ターニャ様添削のおかげで、 以前私が言いたかった文章 が完成しました。 Русский язык начал меня интересовать из-за того что мне нравится фигурное катание. (ルースキー イズイック ナチャル ミニャー インテリサバス イズザ タボー シトー ムニェ ナラービッツァ フィグールノーイエ カッターニェ) 長いっ! ちなみにターニャ様、妙にフィギュアスケートについて色々教えてくれると思ったら、フィギュアスケート好きだったことが後日発覚した。 |
【12月13日(木)】 | |||
友人宅でTVを見てたら、NHKロシア語会話がちょうどやってて一緒に見てたんですけど 「あ、何言ってるのかわかる!」 と、明らかに成長した自分に、感動しました。 「今の何って言ったん?」 という友人の質問にも答えれるちょっとかっこいい私 最後の部分はちょっと調子乗りすぎましたすみませんでした よっし、本日は1本バトンに答えさせていただきます。 いつもバトンは頂戴しても華麗にスルーなのですが (めんどくさくて) なんか気が向きました。 moonlight-butterfly のチカさまからいただきました、ありがとうございます。 遅くてほんとすみません。 桃香ちゃんを愛せるか云々いうバトンなんですが、ツワモノな方のみ突進してくださいませ。→ ■ |
【12月31日(月)】 | |||
かっこいい… なんていうか、タマかっこいい…… 一万年と二千年前から愛してる こんのちわ。 創聖のアクエリオンをちょっと見てみました。 「気持ちいい〜 (※声が不必要にえろい)」 「お兄様と合体」 云々連呼でした何このアニメ 2話まで見てアクエリオンもういいやと思って、ずっと見たかった 『バンブーブレード』 13話まで一気に見てみました。 充実した冬休みってこういうのを言うんですかね!ねっ! 前に原作マンガ読んだ時の感想はこれ バンブーブレードおもしれえええエエ 高校生女子が部活で剣道やる話ですよ。 剣道全然知らなくても楽しめるテンポのいいギャグモノです。 キャラみんなすごくイイ、絵もキレイ。 特になにがいいって、もう、 ミヤミヤ最高! ブラックミヤミヤ大好き! そんなわけでミヤミヤに注目しすぎて、またけしからんことになってしまいました。 ミヤミヤ最高!!思いながら延々見てたんですけど、10話あたりから出てくる新キャラ、要チェックです。 この子13話目(最新話)辺りで本領発揮ネ。 「かっこいい都ちゃんが剣道なんか始めちゃった日にゃあ… あーもー都ちゃん大好きだっちゃーー!!」 というわけで百合ですね。 彼女、鼻血だだ漏れで都ちゃん都ちゃん言ってます。 個人的におもしろさ倍増です。 大島永遠先生の公式サイト 更新で、年賀状の話。 すごいサービスですね。すご しかも追加更新で、画像チラリズムされてますが、鈴○姉妹くさいですよね!これ絶対そうですよね!ブハー! 外で仲良く雪うさぎを作った後、家に帰ってからは二人の愛っぽいなにかで暖め合えばいいと思わない?!ねえ?! 最後になりましたが今年の目標だった 「沖縄へ行く」 で 沖縄本当に行ったんですけど 、折角行ったくせに 首里城のこととか全然書いてなくてまーなんでかっていうと ← あ、これ 「女子高生」 64限目 松組御一行様上陸 から ひさめさんこんな感じの写真撮ってきました↓ や、この首里城行った日はね、バスローブ云々言ってた翌日でね、軽く二日酔いでね、それで車乗ったら激しく車酔いしてね、 もうほんとつらかったんです車酔いってシャレになんない気持ち悪さですよね悲しい思い出 たぶん首里城とか全然満喫できてない ではよいお年を |
SEO | [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送 | ||